Você se lembra de mim, o sujeito que te salvou outro dia?
Jer sam imao život prije tebe?
Eu ter tido uma vida antes de você?
Suspiria nam je pomogla da produžimo život prije 3 naraštaja.
Suspiria nos ajudou a desenvolver uma tecnologia para extender a expectativa de vida ocampa há três gerações atrás.
Cenotaf dovršava život prije pojave dimenzionalnog procjepa. Tijelo se zatim prenosi u sljedeæu emanaciju.
Esse é o propósito do cenotaph... terminar a vida de uma pessoa logo antes o aparecimento de uma ruptura espectral, e então permiti que o corpo deles seja levado para a Próxima Emanação.
Ako je Porthos odluèio prekinuti svoj život, prije ili kasnije naæi æe priliku za to.
Se Porthos está mesmo decidido a se matar ele dará um jeito de fazer isso, não?
Možda ste nam trebali reæi da je vraæena u život prije nego je sve ovo poèelo.
Você deveria ter nos contado que ela foi traziada a vida antes disso. Eu realmente sinto muito, Sr.
Spremao se na novi život prije nego je otišao.
Estava encurralado. Começou a nova vida antes de partir.
Vaš drugar ovdje mi je zagorèao život prije pet godina.
Seu parceiro aqui fez da minha vida um inferno cinco anos atrás.
Cijeli život prije toga sam bila èista.
Eu era limpa a minha vida toda antes disso.
Što ako taj èovjek odbaci svoj život prije vremena?
O que acontece se esse homem joga fora sua vida antes do tempo?
Imala sam i ja život prije medicinske škole, gosp. Connors.
Eu tive uma vida antes da medicina, senhor Connors.
Jessi je imala život prije nego što je došla ovdje.
Jessi tinha uma vida antes de mudar para cá.
Nemamo èvrstih dokaza da je postojao život prije 4.3 milijarde godina ali sad mislimo da su postojali uvjeti za to.
Não há evidencias concretas... de que habitasse vida há 4.3 milhões de anos... mas há a crença de que era possível.
Moj cijeli život prije tog momenta, je nestao.
Minha vida toda... antes daquele momento, é um espaço em branco.
Nisi ti jedni imao život prije nego smo se sreli. - Ne...
Você não é o único que teve uma vida antes de nos conhecermos.
Moram znati kakav ti je bio život, prije nego si ovdje kupio nekretninu, a žene poèele biti ubijane.
Quero saber sobre sua vida antes de comprar uma propriedade em Bon Temps e mulheres começarem a ser assassinadas.
Mitch Henson je kupio Suttonov život prije više od tri godine.
Mitch Henson comprou a vida de Sutton há três anos.
Razmisli koliko ti to promijeni život prije...
Talvez queira saber como isso pode mudar sua vida, antes de...
To je kao život prije, bez TIVA.
Isso é como a vida antes do Tivo.
Kad æeš ti shvatiti da sam imao bolji život prije nego što si se ti popela po mojim stepenicama prije 4 godine?
Quando vai perceber que tinha uma vida melhor antes de escalar minha escada de incêndio, quatro anos atrás?
Samo mi je žao što ti ne mogu uništiti život prije odlaska.
Que idiota. - Pena não arruinar sua vida.
Bilo je to lijepo mjesto za život prije nego se Dan Reed pojavio.
Era um lugar agradável para viver antes de Dan Reed apareceu.
Željela bih šansu da napravimo novi život prije nego što odemo.
Gostaria de ter a chance de fazer uma vida antes de irmos.
Razmišljao sam o tome kakav je bio moj život prije nego što sam te upoznao, tko sam bio i kakav sam bio i kako je puno bolji sada.
Penso em como minha vida era antes de te encontrar, em quem e como eu era, e está muito melhor agora.
Uvijek æe riskirati svoj život, prije nego svojih ljudi.
Sempre vai arriscar a vida dele antes da dos homens.
Ako Ashur mora danas umrijeti, barem æe ispratiti Crixusovu kuèku, u zagroban život prije sebe.
Se Ashur deve morrer hoje, ao menos levará a puta de Crixus ao além vida com ele.
Jednom si mi spasio život, prije puno godina.
Você salvou minha vida uma vez, há alguns anos atrás.
Ovo je... ili, ovo je bio moj život prije godinu dana.
Então, essa é... Melhor, isso era minha vida há um ano.
Draga, Hector je imao život prije tebe.
Querida, Hector tinha uma vida antes de você.
Bill, isprièaj uèenicima kakav ti je bio život prije nego te spasila kæi.
Bill, diga aos alunos como era a vida lá fora, antes da sua filha resgatar vocês.
Mislim da sam imao... dobar život. Prije nego su zapoèeli svi problemi.
Acho que tive uma... vida boa até os problemas começarem.
2.741660118103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você se lembra de mim, o sujeito que te salvou outro dia? 